굿모닝팝스 - 2014년 1월 23일 - GMP

2014년 1월 23일 - 굿모닝팝스 GMP

안녕하세요. 콜린입니다.

오늘 출근길 큰 추위는 없다고 하네요.

다행히 좀 포근하게 출근할 수 있을 거 같습니다.

며칠 글을 늦게 올렸다가 오늘은 일찍 일어나서 글 작성하려니 몸이 피곤한지 좀 힘드네요.

몸은 피곤해도 아침에 굿모닝팝스 청취하면서 공부하는 건 좋은 거 같아요.

말이 길어졌네요. 그럼 2014년 1월 23일 굿모닝팝스 시작해볼까요. Here we go!!!

Today's Key Expression (오늘의 주요 표현)

Do you think we could do that? (우리가 그걸 할 수 있을 거라고 생각해?)

You got something for me. (당신은 날 위한 뭔가를 갖고 있어요.)

Teach me how to snowboard. (어떻게 스노보드 타는지 가르쳐 줘.)

SCREEN ENGLISH - Before Midnight (비포 미드나잇)

Do you think we could do that?

(우리가 그걸 할 수 있을 거라고 생각해?)

= Do you think that would be possible for us?

= Is that something you think we could do?

Jesse : I would prefer to have^[각주:1] an unemotional, rational conversation^[각주:2].

           (난 감정적으로 말고, 이성적인 대화를 했으면 해.)

           I mean, do you think we could do that? (내 말은, 우리가 그렇게 할 수 있을까?)

           Would that be possible? (그게 가능할까?)

POPS ENGLISH - Brand New Key

You got something for me.

(당신은 날 위한 뭔가를 갖고 있어요.)

Melanie - Brand New Key

---

I been looking around awhile.

You got something for me.

Oh! I got brand new pair of roller skates.

You got a brand new key.

KISS ENGLISH (Keep It Short & Simple English)

Teach me how to snowboard.

(어떻게 스노보드 타는지 가르쳐 줘.)

그럼 패턴(Pattern) 확인해볼까요.

Teach me how to + 동사

(어떻게 ~ 가르쳐 줘.)

| STEP 1

Teach me how to snowboard.

Teach me how to ice-fish.

Teach me how to ski.

Teach me how to dance.

Teach me how to skate.

Teach me how to swim.

Teach me how to cook.

Teach me how to drive.

| STEP 2

A : Teach me how to snowboard.

B : First you need insurance.

---

A : 어떻게 스노보드 타는지 가르쳐 줘.

B : 먼저 보험에 들어야 돼.

A : Teach me how to dance.

B : Just move how you feel.

---

A : 어떻게 춤추는지 가르쳐 줘.

B : 느끼는 대로 그냥 움직여.

A : Teach me how to cook.

B : All my recipes are secret.

---

A : 어떻게 요리하는지 가르쳐 줘.

B : 내 모든 요리법은 다 비밀이야.

추천과 댓글 많이 남겨주시고

굿모닝팝스 청취를 못 하셨던 분은 밑에 ['굿모닝팝스' 카테고리의 다른 글] 링크를 참고하세요.

감기 조심하시고 멋진 하루 보내세요.

1. prefer to have : ~을 갖길 선호하다 [본문으로]
2. rational conversation : 이성적인 대화 [본문으로]