굿모닝팝스 8월 28일, 2014년 (GMP / Use the subway to get around the Big Apple.)

굿모닝팝스 8월 28일, 2014년 (목요일) / GMP

커피 한잔을 마시더라도 뭔가 특별한 걸 원하는 분들 이런 분들이 찾는 것 중에 바로 루왁(Luwak) 커피라는 게 있죠. 커피 열매를 먹은 야생 사향고양이의 배설물에서 원두를 채취해서 커피를 만드는 거죠. 그런데 최근엔 코끼리 배설물에서 얻은 커피가 새로운 관심을 받고 있다고 하네요. 코끼리가 초식동물이어서 소화를 시키는 과정에서 효소가 나오는데 그 효소가 커피의 쓴맛을 제거해준다고 합니다. 그래서 커피 맛이 커피와 티(Tea)의 중간 맛이 난다고요. 뭐 이런 모든 것들이 희소성은 있겠지만 이러다가 지구 상에 있는 온 동물들이 커피 제조기로 전락하면 어쩌나 그런 생각도 듭니다.

스크린 잉글리시

백그라운드 스토리입니다. 린다하고 툴리오 그리고 블루 이렇게 3명이 같이 만나게 됩니다. 블루가 그들에게 함께 힘을 합쳐서 벌목꾼들을 물리치자고 제안을 하게 됩니다. 어떤 표현들이 영어로 등장할지 도전합니다.

리오 2 (Rio 2, 2014)

We can't let them take our home.  /  그들이 우리 집을 빼앗게 둘 순 없어.

아래와 같은 문장으로도 사용할 수 있습니다.

= We can't allow them to destroy where we live.

= They can't be permitted to ruin our home.

블루

You know the jungle, I know humans.

/  당신은 정글에 대해 알고, 난 인간에 대해 알아요.

블루

And I know that, together, we can stop them.

/  우리가 함께한다면 그들을 막을 수 있다는 것도 알아요.

블루

We can't let them take our home.

/  그들에게 우리 집을 빼앗길 순 없어요.

팝스 잉글리시

Never Say Never - The Fray

You can never say "never".  /  절대라는 말은 절대 하지 마세요.

8월 마지막 곡이면서 오늘부터 이틀간 함께할 곡이죠.

The Fray의 'Never Say Never'라는 곡입니다.

---

You can never say "never",

/  절대라는 말은 절대 하지 마세요.

While we don't know when,

/  마지막이 언제인지 우린 모르니까요.

But time and time again,

/  하지만 계속 반복되네요.

Younger now than we were before.

/  지금 우린 그 어느 때보다 젊어요.

Keep It Short & Simple English

대표문장

Use the subway to get around the Big Apple.  /  뉴욕 시내를 돌아다니려면 지하철을 이용해.

| Pattern Talk

[~] to get [~].  /  [~]하려면 [~]을 해.

| 패턴 연습하기 (여덟 번 연습하기!)

1. Use the subway to get around the Big Apple.

2. Talk with your boss to get a pay raise.

3. Work your muscles to get good tone.

4. Adjust the EQ to get the right sound.

5. Add a cup of yogurt to get a creamy texture.

6. Whisper to get her attention.

7. Repeat to get proper results.

8. Jump in a taxi to get a ride home.

| Dialogue

A: Use the subway to get around the Big Apple.  /  뉴욕 시내를 돌아다니려면 지하철을 이용해.

B: I intend to do that, yes.  /  그럼, 그럴 작정이야.

---

A: Adjust the EQ to get the right sound.  /  제대로 된 소리를 내려면 이퀄라이저를 조정해.

B: I like heavy bass.  /  난 굵직한 저음이 좋아.

---

A: Whisper to get her attention.  /  그녀의 관심을 끌려면 속삭여.

B: She can't resist me.  /  그녀가 나를 거부할 수 없을걸.