굿모닝팝스 4월 22일, 2014년 (GMP / How many people can the Earth support?)

굿모닝팝스 4월 22일, 2014년 (화요일) / GMP

다른 사람에게 뭔가 힘이 되어주고 싶고, 위로가 되어주고 싶어도 참 나한텐 줄 게 없네, 딱히 뭘 어떻게 해야 할지 모르겠다 이럴 때가 종종 있으시죠? 크고 거창하지 않아도 괜찮습니다. 그냥 따뜻한 미소, 잠깐 상대방의 말에 귀를 기울여주는 배려 알고 보면 우리에게 힘을 주는 것들은 이런 작은 관심이 아닐까 합니다. 어제 이어서 오늘은 팀과 메리의 대화 장면 영어로 어떻게 연결될지 장면으로 바로 확인해보죠. 그럼 굿모닝팝스 시작해볼까요?

스크린 잉글리시

About Time

We have to do something to fix it.  /  우리가 어떻게 해서든 고쳐야겠어.

아래와 같은 문장으로도 사용할 수 있습니다.

= We need to take care of this.

= This must be dealt with.

팀

We have to do something to fix it.

/  어떻게 해서든 (동생의 상황을) 바로잡아야겠어.

메리

Yeah, but, you know, if it's gonna be fixed,

/  그래, 하지만 알다시피, 문제가 고쳐지려면,

I think she probably has to do it herself.

/  아마도 그녀 자신이 직접 나서야 할 거야.

팝스 잉글리시

Angie - The Rolling Stones

You can't say we're satisfied.  /  우리가 만족한다고는 못할 거예요.

어제 이어서 The Rolling Stones의 'Angie' 두 번째 시간입니다.

---

With no loving in our souls  /  사랑이 없는 우리의 영혼

And no money in our coats,  /  아무것도 가진 것 없이,

You can't say we're satisfied.  /  우리가 만족한다고는 말하지 못할 거예요.

But Angie, Angie, you can't say we never tried.  /  하지만 앤지, 앤지, 우리가 노력하지 않았다고는 하지 못할 거예요.

Keep It Short & Simple English

대표문장

How many people can the Earth support?  /  지구에 몇 명이나 수용 가능할까?

| Pattern Talk

How many people ~ ?  /  얼마나 많은 사람이 ~ ?

| 패턴 연습하기 (여덟 번 연습하기!)

1. How many people can the Earth support?

2. ​How many people are there in the U.S.?

3. ​How many people live in this city?

4. ​How many people drive to work?

5. ​How many people eat breakfast every day?

6. ​How many people witnessed the crime?

7. ​How many people work two jobs?

8. ​How many people have life insurance?​

| Role Play

A: How many people can the Earth support?  /  지구가 얼마의 인구를 먹여 살릴 수 있을까?

​B: All of them.  /  모두 가능하지.

---

A: How many people live in this city?  /  이 도시에 몇 명의 사람들이 살고 있지?

​B: Somewhere around 10 million.  /  천만 명정도겠지.

---

A: How many people eat breakfast every day?  /  매일 아침을 먹는 사람들이 얼마나 될까?

​B: Far too few.  /  너무나도 적겠지.