굿모닝팝스 4월 21일, 2014년 (GMP / Why do you think science is so awesome?)

굿모닝팝스 4월 21일, 2014년 (월요일) / GMP

지금까지 제가(이근철 선생님) 24년 넘게 영어를 가르쳐오면서 나름대로 갖게 된 작은 깨달음이 있습니다. 그거는요. 지식 자체만을 전달할 때보다 사람들을 격려해주고 자신감을 심어줄 때 동기부여가 훨씬 잘되고 더 좋은 결과가 발생한다는 거죠. 일상생활에서 사람들과의 관계를 맺을 때도 Encouragement가 Everything 모든 것이 될 때가 많습니다. 오늘도 주변 분들에게 힘이 되는 Encouraging Messages 한마디씩 다들 따스하게 전해주세요. 그럼 지난주에 이어서 오늘은 팀의 아빠인 제임스와 팀의 대화 장면 영어로 어떻게 연결될지 장면으로 바로 확인해보죠. 그럼 굿모닝팝스 시작해볼까요?

스크린 잉글리시

About Time

It was implied.  /  암시된 거였어요.

아래와 같은 문장으로도 사용할 수 있습니다.

= It was well understood.

= The message was clear.

제임스

I wish I'd said "I love you."

/  널 사랑한다고 말했으면 좋았을 걸 그랬어.

팀

You did, Dad. It was implied.

/  하셨잖아요, 아버지. 암시됐어요.

제임스

I'm not sure "implied" is good enough for a wedding day, are you?

/  결혼식 날인데 '암시된'것만으로 충분한 건지 잘 모르겠구나, 넌 괜찮아?

팀

No, don't do it, it's fine.

/  아니, 그러지 마세요. 괜찮아요.

팝스 잉글리시

Angie - The Rolling Stones

Where will it lead us from here?  /  이제 우리는 어떻게 될까요?

4월 여섯 번째 곡이면서 오늘부터 사흘간 함께할 곡이죠.

The Rolling Stones의 'Angie'라는 곡입니다.

---

Oh, Angie! Oh, Angie!  /  오, 앤지! 오, 앤지!

When will those dark clouds disappear?  /  언제쯤 저 먹구름들이 사라질까요?

Oh, Angie! Oh, Angie!  /  오, 앤지! 오, 앤지!

Where will it lead us from here?  /  이제 우리는 어디로 이끌려갈까요?

Keep It Short & Simple English

대표문장

Why do you think science is so awesome?  /  과학이 왜 그렇게 멋지다고 생각해?

| Pattern Talk

Why do you think ~ so awesome?  /  왜 ~ 그렇게 멋지다고 생각해?

| 패턴 연습하기 (여덟 번 연습하기!)

1. Why do you think science is so awesome?

2. ​Why do you think your dad is so awesome?

3. ​Why do you think home-cooking is so awesome?

4. ​Why do you think music is so awesome?

5. ​​Why do you think smartphones are so awesome?

6. ​Why do you think beaches are so awesome?

7. ​Why do you think cats are so awesome?

8. ​Why do you think cartoons are so awesome?​

| Role Play

A: Why do you think science is so awesome?  /  왜 과학이 그렇게 멋지다고 생각해?

B: It's the search for knowledge.  /  지식에 대한 탐구이니까 그렇지.

---

A: Why do you think music is so awesome?  /  왜 음악이 그렇게 멋지다고 생각해?

B: It soothes people's souls.  /  사람들의 영혼을 어루만지잖아.

---

A: Why do you think beaches are so awesome?  /  왜 해변이 그렇게 멋지다고 생각해?

B: There're the line between known and unknown.  /  미지와 기지의 세계의 경계선이니까.