굿모닝팝스 4월 12일, 2014년 (GMP / Why don't you try to mingle?)

굿모닝팝스 4월 12일, 2014년 (토요일) / GMP

요즘 대학생들이 가장 커다랗게 꾸는 꿈, 그 꿈이 혹시 뭔지 아시나요? 이게 약간 충격적인 이야기인데요. 한 시민단체가 조사했는데 요즘 대학생들이 가장 바라는 건 바로 '꿈을 갖는 것'이라고 합니다. 'Tomorrow is today's dream.'이란 말도 있잖아요. 꿈이 없는 내일 생각만 해도 답답하시죠? 미래는 꿈꾸는 자의 것이라는 거 꼭 기억하세요.

그럼 이번 주 제이와 근숙이의 대화내용 바로 확인해보죠.

결혼하고 싶은 여자, 근숙이의 SNS 다이어리

대표문장

Why don't you try to mingle?  /  사람들과 어울리는 게 어때?

아래와 같은 문장으로도 사용할 수 있습니다.

= Get to know some people.

= Introduce yourself around.

제이

I'm gonna throw a party this weekend. You should come.

/  주말에 파티할 건데. 너도 와.

근숙

I know my place. I don't belong there.

/  내 주제에 무슨 파티. 나랑은 안 맞아.

제이

Why don't you try to mingle?

/  사람들과 좀 어울려보지그래?

It's a great chance to find your love.

/  사랑을 찾을 수 있는 좋은 기회잖아.

근숙

Okay. I'll sleep on it.

/  좋아. 생각해볼게.