굿모닝팝스 3월 26일, 2014년 (GMP / Why do I feel so tired during the day?)

굿모닝팝스 3월 26일, 2014년 (수요일) / GMP

달라이 라마(Dalai Lama)는 이런 말을 했습니다. "In order to carry a positive action we must develop here a positive vision." 그래서 소위 'Realistic Optimist'가 되어야 한다고 합니다. 긍정주의는 모든 것이 완벽한 상황을 막연하게 꿈꾸는 것이 아닙니다. 현실에서 생길 수 있는 수많은 문제를 그대로 인정하면서도 그럼에도 불구하고 가장 좋은 것을 기대하는 마음의 자세 그런 게 바로 우리가 지향해야 할 긍정주의 아닐까요?

배경 정보: 위험을 무릅쓰고 B동에 도착한 제리는 병원균을 구해서 나가려고 하지만 좀비가 실험실 밖에서 그를 기다리고 있어서 본의 아니게 갇히게 됩니다. 어쩔 수 없이 그 안에서 자신에게 직접 병원균을 주사하려고 시도하죠. 그런 제리의 모습을 연구원들이 CCTV를 지켜보면서 말을 합니다. 어떻게 영어로 연결될지 장면으로 바로 확인해보죠. 그럼 굿모닝팝스 시작해볼까요?

스크린 잉글리시

World War Z

We have no idea which one's going to work.  /  어느 게 효과가 있을지 전혀 모르잖아.

아래와 같은 문장으로도 사용할 수 있습니다.

= We can't say which one will do the job.

= There's no way to know which is the right one.

브릿

He's going to inject himself.  /  자기 자신에게 주사하려는 거야.

켈리 박사

We have no idea which one's going to work.  /  어느 게 효과가 있을지 전혀 모르잖아.

하비에르

We don't know if any of them will work.  /  저 중에 효과가 있는 게 과연 있는지 없는지도 모르고.

팝스 잉글리시

Lipstick Jungle - Newton Faulkner (제목을 클릭하면 노래를 들으실 수 있습니다.)

My mind explodes.  /  마음이 폭발할 지경이에요.

어제 이어서 Newton Faulkner의 'Lipstick Jungle' 마지막 시간입니다.

---

And all I know is what I'm told.

And every day another piece of the puzzle unfolds.

My mind explodes, it's feeling old,

Tired of excuses, keep on pushing me out of control.

Keep It Short & Simple English

대표문장

Why do I feel so tired during the day?  /  낮에 왜 이렇게 피곤한 거지?

| Pattern Talk

Why do I feel so ~ ?  /  ~ 왜 이렇게 ~ 한 거지?

| 패턴 연습하기 (여덟 번 연습하기!)

1. ​Why do I feel so intrigued about politics?

2. ​Why do I feel so amused by him?

3. Why do I feel so stressed in traffic?

4. ​Why do I feel so worried about the world?

5. ​Why do I feel so happy around you?

6. ​Why do I feel so lonely on holidays?

7. Why do I feel so hungry all the time?

8. Why do I feel so tired during the day?​

| Role Play

A: Why do I feel so amused by him?  /  그를 보면 내가 왜 재미있어할까?

B: He's a barrel of monkeys.  /  그 사람 완전 웃기는 친구잖아.

---

A: Why do I feel so tired during the day?  /  낮에 왜 이렇게 피곤한 거지?

B: You're a night owl.  /  너는 야행성이잖아.

---

​A: Why do I feel so worried about the world?  /  세상에 대해서 왜 이렇게 걱정이 되는 거지?

B: You're a caring person.  /  네가 배려하는 사람이라 그렇지.