굿모닝팝스 2월 28일, 2014년 (GMP / I've got to register for classes on line today.)

굿모닝팝스 2월 28일, 2014년 (금요일) / GMP

안녕하세요. 벌써 2월 마지막 날입니다. 여러분 빈센트 반 고흐, 살바도르 달리 그리고 레이디 가가 이들의 공통점은 많은 팬을 거느린 창의적인 예술가라는 것이죠. 실제로 미국의 한 여론조사에 따르면 우리가 어떤 예술가를 평가할 때 그 사람이 기이하고 괴짜일수록 더 창의적인 예술가라고 생각하는 경향이 강하다고 합니다. 괴짜도 나름대로 Authenticity가 필요하다는 거죠. 오늘 스크린 잉글리시에서 만나볼 '슈퍼배드2' 마지막 장면은요. '그루'와 '루시'의 대화 장면입니다. 무슨 대화를 나누는지 장면으로 바로 확인해보도록 하죠. 참고로 새로 시작하는 3월 영화는 '월드워Z'입니다. 그럼 GMP 시작해볼까요? Here we go!!!

스크린 잉글리시

Despicable Me 2

I need to ask you a question.  /  하나만 물어볼게.

아래와 같은 문장으로도 사용할 수 있습니다.

= I must get your answer about something.

= There's something I must ask you.

그루

We may not get out of this alive,  /  우리가 살아서 여길 빠져나가지 못할 수도 있으니,

그루

so I need to ask you a question.  /  하나만 물어볼게요.

루시

Uh, better make it quick.  /  근데 빨리하시는 게 좋을 것 같네요.

그루

If I had asked you out on a date,  /  내가 만일 당신에게 데이트신청을 했다면,

what would you have said?  /  당신이 뭐라고 대답했을까요?

팝스 잉글리시

How Long Will I Love You - Ellie Goulding

However long you say.  /  아무리 오래라 해도 당신이 말하는 만큼이에요.

어제 이어서 Ellie Goulding의 'How Long Will I Love You' 마지막 시간입니다.

---

How long will I give to you?

As long as I live through you.

However long you say.

Keep It Short & Simple English

대표문장

I've got to register for classes on line today.  /  오늘 온라인으로 수강 신청해야 해.

| Pattern Talk

I've got to ~ today.  /  오늘 ~ 해야 해.

| 패턴 연습하기 (여덟 번 연습하기!)

1. I've got to get a haircut today.

2. I've got to do the laundry today.

3. I've got to wash the dog today.

4. I've got to hit the market today.

5. I've got to get some rest today.

6. I've got to go to the hospital today.

7. I've got to finish this report today.

8. I've got to register for classes on line today.

| Role Play

A : I've got to get a haircut today.  /  오늘 이발해야 해.

B : Let it grow out.  /  그냥 길러.

---

A : I've got to go to register for classes on line today.  /  오늘 가서 온라인으로 수강 신청해야 해.

B : Teach me how to do it.  /  어떻게 하는지 가르쳐줘. 

---

A : I've got to hit the market today.  /  오늘 시장 보러 가야 해.

B : Bring home some mushrooms.  /  집에 올 때 버섯을 좀 사와.

모두 즐거운 주말 보내시고 오늘 굿모닝팝스 여기서 마무리하겠습니다.