굿모닝팝스 2월 18일, 2014년 (Have you done your holiday homework yet?)

굿모닝팝스 2월 18일, 2014년 (화요일)

안녕하세요. 오늘은 제가 급한 일이 있어서 늦은 저녁 시간에 올리네요. 그냥 오셨다 가신 분들 죄송하고요. 오늘은 사설 없이 바로 시작하도록 하겠습니다. 어제 이어서 오늘 만나볼 장면은 '그루'와 '엘 마초'의 대화 장면입니다. 무슨 대화를 나누는지 장면으로 바로 확인해보도록 하죠.

상상력과 영어 실력을 한층 더 업그레이드시켜드리는 '스크린 잉글리시'

Despicable Me 2

They hardly know each other.  /  그들은 서로에 대해 잘 몰라.

아래와 같은 문장으로도 사용할 수 있습니다.

= They barely know anything about each other.

= They don't know much about each other.

그루

You know, they're not in love.  /  얘네 사랑에 빠진 거 아니거든요.

They hardly know each other.  /  서로에 대해 잘 알지도 못해요.

엘 마초

You are right, Cabeza de huevo.  /  맞네요. 대머리 양반.

엘 마초

They must get to know each other better!  /  서로에 대해 더 잘 알아야 해요.

JJ 브라더스와 GMPer들이 함께 즐기는 '팝스 잉글리시'

Mirrors - Justin Timberlake

I don't wanna lose you now.  /  난 이제 당신을 잃고 싶지 않아요.

어제 이어서 Justin Timberlake의 'Mirrors' 계속 만나볼게요.

---

Cuz I don't wanna lose you now.

I'm lookin' right at the other half of me.

The vacancy that sat in my heart

Is a space that now you hold.

Keep It Short & Simple English

대표문장

Have you done your holiday homework yet?  /  너, 방학 숙제 아직 안 했어?

| Pattern Talk

Have you ~ yet?  /  너, 아직 ~ 안 했어?

| 패턴 연습하기 (여덟 번 연습하기!)

1. Have you read the book I got you yet?

2. Have you used your discount coupon yet?

3. Have you had a cup of coffee yet?

4. Have you upgraded your phone yet?

5. Have you apologized to your friend yet?

6. Have you finished the dishes yet?

7. Have you had a talk with your boss yet?

8. Have you done your holiday homework yet?

| Role Play

A : Have you finished the dishes yet?  /  너 설거지 벌써 다했어?

B : All racked and stacked.  /  정리정돈 다 끝냈지.

---

A : Have you had a cup of coffee yet?  /  너 아직 커피 한잔도 안 마셨어?

B : I got one from a vending machine.  /  자판기에서 뽑아서 한잔 마셨어.

---

A : Have you done your holiday homework yet?  /  너 방학 숙제 아직 안 했어?

B : I've got to stay up tonight.  /  오늘 밤새워야 해.

모두 멋진 저녁 시간 보내시고 오늘 GMP는 여기서 마무리하겠습니다.