굿모닝팝스 4월 28일, 2014년 (GMP / Admiral Lee is famous for his turtle ships.)

굿모닝팝스 4월 28일, 2014년 (월요일) / GMP

다산 정약용 선생의 어록을 모아놓은 '다산어록청상'이란 책을 보면 이런 말이 나옵니다. "비록 뛰어난 지혜의 소유자도 능히 허물이 없을 수는 없다. 성인이 되느냐 광인이 되느냐는 뉘우침에 달려 있다." 뉘우침이란 단지 잘못을 인정하는 수준에서 그치는 것이 아닐 것입니다. 어디서부터 잘못되었는지 깊이 돌아보고 다시는 같은 실수를 반복하지 않도록 잘못된 것을 다시 바로잡는 것이겠죠. 그래야 우리가 앞으로 나아갈 수 있을 테니까요. 오늘 스크린 잉글리쉬는 팀과 메리의 대화 장면입니다. 자세한 내용은 장면으로 바로 확인해보죠. 그럼 굿모닝팝스 시작해볼까요?

스크린 잉글리쉬

About Time

We don't want the other one to feel stupid.  /  우린 다른 아이가 자신이 멍청하다고 느끼길 원하지 않아.

아래와 같은 문장으로도 사용할 수 있습니다.

= We shouldn't allow the other one to feel inferior.

= It's not our wish to demean any one.

메리

It was time for the insurance baby.

/  보험용 아기를 가져야 할 때야.

팀

What?  /  뭐라고?

메리

In case one of them is really smart,

/  둘 중의 하나가 정말로 똑똑할 경우를 대비해서,

we don't want the other one to feel stupid their whole life.

/  다른 아이가 평생 자신이 멍청하다고 느끼면서 살길 원하진 않잖아.

팝스 잉글리쉬

Daughters - John Mayer

She's just like a maze.  /  그녀는 마치 미로 같아요.

4월 마지막 곡이면서 오늘부터 사흘간 함께할 곡이죠.

John Mayer의 'Daughters'라는 곡입니다.

---

I know a girl.

She puts the color inside of my world,

And she's just like a maze

Where all of the walls are continually changed.

Keep It Short & Simple English

대표문장

Admiral Lee is famous for his turtle ships.  /  이순신 제독은 그가 만든 거북선으로 유명하지.

| Pattern Talk

~ is famous for ~ .  /  ~ 로 유명하지.

| 패턴 연습하기 (여덟 번 연습하기!)

1. Admiral Lee is famous for his turtle ships.

2. Monet is famous for his paintings of water lilies.

3. Hollywood is famous for movies.

4. Las Vegas is famous for casinos.

5. Einstein is famous for his genius.

6. This restaurant is famous for its meat dishes.

7. Iron is famous for its strength.

8. NASA is famous for space exploration.​

| Role Play

A: Admiral Lee is famous for his turtle ships.  /  이순신 제독은 거북선으로 유명해.

B: He was a great strategist.  /  위대한 전략가였지.

---

A: Einstein is famous for his genius.  /  아인슈타인은 천재성으로 유명하지.

B: He also had pretty funky hair.  /  꽤 특이한 머리스타일도 했었잖아.

---

A: This restaurant is famous for its meat dishes.  /  이 식당은 고기요리로 유명해.

B: Let's check it out!  /  한번 확인해보자.