굿모닝팝스 3월 5일, 2014년 (GMP / Starting a new school means making more friends.)

굿모닝팝스 3월 5일, 2014년 (수요일) / GMP

안녕하세요. 여러분 편식을 하는 사람을 영어로 'Picky Eater'라고 하죠. 보통 아이들이 편식할 때 어머니들이 흔히 하는 말이 있습니다. "아, 제발 딱 한입만 먹어봐. 자, 아.". 딱 한입이라도 억지로 먹으면 스트레스 호르몬이 생겨서 편식을 고치는 데 별 도움이 되지 않는다고 하네요. 대신 아이들과 함께 시장이나 마트에 가서 장을 보고 함께 요리하면 아주 효과적이라고 하는데요. 아이들이 싫어하는 채소도 역시 잘 먹게 된다고 합니다. 영어공부도 마찬가지로 강요로 시작하는 게 아닌 여러분 스스로 자발적으로 참여해야 굿모닝팝스가 더욱더 즐거워지고 더불어 여러분 인생도 더욱더 행복해진다는 거 잊지 마시길 바랍니다. 그럼 어제 이어서 오늘도 막내딸 '코니'와 아빠 '제리'의 대화 장면인데요. 무슨 대화를 나누는지 장면으로 바로 확인해보도록 하죠. 그럼 GMP 시작해볼까요? Here we go!!!

스크린 잉글리시

World War Z

Keep your eyes on Mommy and Daddy.  /  엄마 아빠만 바라봐.

아래와 같은 문장으로도 사용할 수 있습니다.

= Keep watching Mom and Dad.

= Pay attention to what Mom and Dad are doing.

코니

I'm scared.  /  무서워요.

제리

Connie, there's a helicopter waiting for us on the roof.

/  코니, 옥상에서 헬리콥터가 우릴 기다리고 있어.

제리

Keep your eyes on Mommy and Daddy, okay?  /  엄마 아빠만 보는 거야, 알았지?

팝스 잉글리시

Ain't No Mountain High Enough - Whoopi Goldberg

There ain't no mountain high enough.  /  아무리 높아도 넘지 못할 산은 없어요.

어제 이어서 Whoopi Goldberg의 'Ain't No Mountain High Enough' 마지막 시간입니다.

---

'Cause baby, there ain't no mountain high enough,

Ain't no valley low enough,

Ain't no river wide enough

To keep me from getting to you, babe.

Keep It Short & Simple English

대표문장

Starting a new school means making more friends.  /  입학은 더 많은 친구를 사귈 수 있다는 뜻이지.

| Pattern Talk

~ means ~ .  /  ~ 은 ~ 를 ~ 있다는 뜻이지.

| 패턴 연습하기 (여덟 번 연습하기!)

1. Raising a family means sharing your soul.

2. Being kind means being respected.

3. Doing your best means getting results.

4. A relationship means having a partner.

5. A positive attitude means living happily.

6. Eating right means staying healthy.

7. A new job means having more chances.

8. Starting a new school means making more friends.

| Role Play

A : A positive attitude means living happily.  /  긍정적인 태도는 행복하게 산다는 것을 뜻하지.

B : It's worth the effort.  /  그거 노력할만한 가치가 있어.

---

A : Eating right means staying healthy.  /  제대로 먹는다는 것은 건강을 유지한다는 뜻이지.

B : It takes a commitment.  /  그래도 결단이 필요한 거야.

---

A : Starting a new school means making more friends.  /  새 학교에서의 출발은 더 많은 친구를 만들 수 있다는 뜻이지.

B : The more, the better.  /  친구야 많으면 많을수록 좋지.

모두 멋진 하루 보내시고 오늘 굿모닝팝스 여기서 마무리하겠습니다.