굿모닝팝스 2월 10일, 2014년 (What should I do to deal with Monday blues?)

굿모닝팝스 2월 10일, 2014년 (월요일)  |  GMP

 

안녕하세요. 모두 월요병 잘 극복하셨나요? 저는 아주 잘 극복했는데 여러분은 어땠는지 모르겠네요. 그러고 보니깐 오늘 'KISS 잉글리시'에서 나오는 대표문장이기도 하네요. 오늘은 새롭게 시작하는 월요일이라서 '팝스 잉글리시'는 새로운 노래로 시작하는데 여러분이 잘 아시는 가수 'PINK'의 노래입니다. 그리고 잘 아시다시피 한 달 동안 이야기가 진행되는 '스크린 잉글리시'에서는 오늘 우리 'Gru' 아저씨가 새 직업을 구했다는데 어떤 직업을 구했는지 차근차근 장면과 대화로 알아보도록 하죠.

 

 

SCREEN ENGLISH

Despicable Me 2 (슈퍼배드 2)

 

I have accepted a new job.

(나 새 직업 구했어.)

 

"I have accepted a new job." 말고도 아래와 같은 문장으로도 사용할 수 있어요.

 

"I've landed a new job." 또는 "I'm working at some place new."

 

 

 

 

 

 

Gru

I have accepted a new job.

(아저씨가 새 직업을 얻었단다.)

 

 

Margo

Whoa! Really?

(와, 진짜요?)

 

 

Gru

Yes, I've been recruited by a top-secret agency

(그래, 1급 비밀 에이전시에서 나를 채용했단다.)

 

 

Gru

to go undercover and save the world!

(비밀임무를 수행하면서 세상을 구하는 일이야!)

 

POPS ENGLISH

 

Pink - Just Give Me A Reason

 

You stole my heart.

(당신은 나의 마음을 사로잡았어.)

 

2월 세 번째 곡이면서 오늘부터 새롭게 시작하는 곡이죠.

Pink의 'Just Give Me A Reason (Feat. Nate Ruess)'이라는 곡입니다.

---

Right from the start,

You were a thief.

You stole my heart.

 

And I, your willing victim.

 

KISS ENGLISH (Keep It Short & Simple English)

대표문장

 

What should I do to deal with Monday blues?

(어떻게 하면 월요병을 극복할 수 있을까?)

 

| Pattern Talk

 

What should I do to deal with ~ ?

(어떻게 하면 ~을 극복할 수 있을까?)

 

 

| 패턴 연습하기 (여덟 번 연습하기!)

 

- What should I do to deal with Monday blues?

- What should I do to deal with anger?

- What should I do to deal with heartbreak?

- What should I do to deal with fear?

- What should I do to deal with stress?

- What should I do to deal with insomnia?

- What should I do to deal with cankers?

- What should I do to deal with bullies?

 

 

| Role Play

 

A : What should I do to deal with Monday blues?

B : Be grateful to have a job.

 

---

 

A : 어떻게 하면 월요병을 극복할 수 있을까?

 

B : 직장 있는 것만으로도 감사해야지.

 

A : What should I do to deal with stress?

 

B : Stretch and meditate.

 

---

 

A : 어떻게 하면 스트레스를 극복할 수 있을까?

 

B : 스트레칭이랑 명상을 해봐. 

 

A : What should I do to deal with insomnia?

 

B : Read or study English.

 

---

 

A : 어떻게 하면 불면증을 극복할 수 있을까?

 

B : 독서 또는 영어 공부를 해봐.

 

모두 남은 시간 멋지게 보내시고 오늘 굿모닝팝스는 여기서 마무리하겠습니다.