굿모닝팝스 4월 17일, 2014년 (GMP / Do I have to confirm my flight reservation?)

굿모닝팝스 4월 17일, 2014년 (목요일) / GMP

자기 자신을 먼저 사랑해야 다른 사람을 사랑할 수 있듯이 자기 자신을 먼저 용서해야 다른 사람도 용서할 수 있는 거겠죠. 그러고 보니깐요. 우리가 다른 사람과 좋은 관계가 아니라는 건 우리 자신과도 좋은 관계를 맺고 있지 않다는 말이 아닐까 하는 생각이 드네요. 살면서 크고 작은 문제가 생겼을 때 우리 자신부터 되돌아보면 쉽게 해답을 찾을 수 있을지도 모릅니다. 어제 이어서 오늘은 팀의 엄마와 메리의 대화 장면 영어로 어떻게 연결될지 장면으로 바로 확인해보죠. 그럼 굿모닝팝스 시작해볼까요?

스크린 잉글리시

About Time

Let's have a look.  /  어디 보자.

아래와 같은 문장으로도 사용할 수 있습니다.

= Let me see.

= What have we got here?

메리

I've got a lot of mascara and lipstick on.  /  마스카라랑 립스틱을 많이 발랐어요.

팀의 엄마

Let's have a look. Oh, yes. Good.  /  어디 보자. 그렇구나, 좋아.

팀의 엄마

It's very bad for a girl to be too pretty.  /  여자가 너무 예쁜 건 아주 안 좋아.

It stops her developing a sense of humor.  /  유머감각을 키울 수 없게 하거든.

팝스 잉글리시

Best Day Of My Life - American Authors

I'm never gonna look back.  /  난 결코 돌아보지 않을 거예요.

어제 이어서 American Authors의 'Best Day Of My Life' 계속 만나볼게요.

---

I'm never gonna look back.

Woah, I'm never gonna give it up.

No, please don't wake me now.

Keep It Short & Simple English

대표문장

Do I have to confirm my flight reservation?  /  내가 항공편 예약을 확정해야만 하나?

| Pattern Talk

Do I have to ~ ?  /  내가 ~ 해야만 하나?

| 패턴 연습하기 (여덟 번 연습하기!)

1. ​Do I have to get a lawyer?

2. ​Do I have to sign a waiver?

3. ​Do I have to separate my trash?

4. ​Do I have to refrigerate cheese?

5. ​Do I have to swear an oath?

6. ​Do I have to give my answer now?

7. Do I have to finish this before Friday?

8. Do I have to confirm my flight reservation?​

| Role Play

A: ​Do I have to separate my trash?  /  쓰레기 분리수거 해야 하나?

B: It's the law.  /  법이 그래.

---

A: Do I have to confirm my flight reservation?  /  내가 항공편 예약을 확정해야만 하나?

B: That would be wise.  /  그러는게 현명하겠지.

---

A: Do I have to give my answer now?  /  지금 대답을 해줘야만 하는 거야?

B: You should sleep on it.  /  곰곰이 생각해봐도 돼.