굿모닝팝스 1월 6일, 2015년 (영어공부 / Study ahead to pass the bar exam.)

굿모닝팝스 1월 6일, 2015년 (화요일) / GMP 영어공부

어려운 수학문제를 풀 때 깊이 고민하지 않고 곧바로 정답을 찾아보는 학생은 결코 수학을 잘할 수 없잖아요. 영어공부도 그렇습니다. 이런 말을 영어로는 어떻게 표현할까? 이런 고민을 하면서 스스로 단어를 떠올려보고 영작을 해보고 이래야지 아무것도 없이 그냥 정해진 해답대로만 외우려고 하다 보면 항상 숙제고 부담이고 그래서 실력이 늘지 않게 되는 거죠. 올 한 해 발전하는 나의 모습을 보고 싶다면 이미 정해진 답을 찾기보다는 나만의 답을 먼저 확보하는 습관 가져보는 게 어떨까 합니다.

SCREEN ENGLISH

배경 설명입니다. 뇌과학분야의 유명한 과학자 노먼 교수는 학생들 앞에서 강의를 하고 있는데 인간이 현재보다 뇌용량을 더 많이 사용하게 되면 그 첫 단계로 자신의 몸을 통제할 수 있을 거라고 주장합니다. 요거 어떻게 영어로 연결될지 한번 도전해보겠습니다.

루시 (LUCY, 2014)

It's just hypothesis.  /  단지 가설에 불과해.

아래와 같은 문장으로도 사용할 수 있습니다.

= It's only a theory.

= There's no concrete evidence.

노먼 교수

This first stage would give us access to and control of our own body.

/  첫 단계에서는 우리 자신의 몸을 통제할 수 있는 능력을 얻게 될 거예요.

학생

Sir?

/  교수님?

노먼 교수

Yes.

/  네.

학생

Has it been proved scientifically?

/  과학적으로 입증이 된 건가요?

노먼 교수

For the moment, it's just hypothesis, I confess.

/  고백하건대, 지금 시점에서는 가설에 불과해요.

POPS ENGLISH

Keep On Movin' - Five

Keep on trying.  /  계속 노력하세요.

어제 이어서 Five의 "Keep On Movin'" 두 번째 시간입니다.

---

When the rainy days are dying,

/  어렵고 힘든 시절이 끝나갈 때에,

Gotta keep on, keep on trying.

/  계속 나아가야 해요. 계속 노력해야 해요.

All the bees and birds are flying.

/  벌과 새들이 날아다니고 있어요.

Keep It Short and Simple English

대표문장

Study ahead to pass the bar exam.  /  변호사 시험을 통과하려면 미리 공부를 해.

영어회화 패턴

[A] ahead to [~].

[~]하려면 미리 [A]를 해.

패턴 연습하기

1. Study ahead to pass the bar exam.

2. Call ahead to reserve tables for 20 people.

3. Think ahead to prepare for what's coming.

4. Plan ahead to avoid disappointments.

5. Prepare ahead to be at peak performance.

6. Text ahead to let me know you're in transit.

7. Confirm ahead to prevent double-scheduling.

8. Leave ahead to get in front of traffic.

Dialogue

A: Study ahead to pass the bar exam.  /  변호사 시험을 통과하려면 미리 공부를 해.

B: That's the only way to do it.  /  그게 그렇게 하는 유일한 방법이지.

---

A: Prepare ahead to be at peak performance.  /  최고의 성능을 내려면 미리 준비해야지.

B: I'll be in prime condition.  /  내가 최상의 컨디션을 만들 거야.

---

A: Leave ahead to get in front of traffic.  /  교통 체증을 피하려면 일찍 출발해.

B: I'll take off 30 minutes early.  /  30분 일찍 떠날 거야.