굿모닝팝스 1월 7일, 2015년 (영어공부 / I'll be in a fix if I don't get a job.)

굿모닝팝스 1월 7일, 2015년 (수요일) / GMP 영어공부

세상에는 두 부류의 사람들이 있죠. 뭔가 새로운 일에 끊임없이 도전하는 사람들과 익숙한 일을 반복하는 사람들. 당연히 익숙한 게 편하긴 하죠. 익숙하다는 건 우리 뇌에 그 일에 관한 프로세스가 거의 완벽하게 저장되어 있어서 무의식적으로도 그 일을 해낼 수 있다는 건데요. 사실 뇌의 입장에서는 익숙한 일은 아주 지루하게 느껴진다고 하네요. 새로운 것에 도전하고, 새로운 사람을 만나고, 새로운 꿈을 꿔야 뇌가 활발하게 움직입니다. 여러분, 2015년 새해 어떤 새로운 날들을 만들어가고 계신가요?

SCREEN ENGLISH

배경 설명입니다. 한 학생이 뇌과학분야의 전문교수 노먼 교수에게 인간이 뇌용량의 100%를 쓰게 되면 어떻게 되느냐고 교수한테 질문하는데 교수가 당황스러워합니다. 어떤 대화가 오갈지 도전합니다.

루시 (LUCY, 2014)

I have no idea.  /  나도 몰라.

아래와 같은 문장으로도 사용할 수 있습니다.

= I couldn't say.

= I can't even imagine.

학생

But what would happen if, for some reason we ignore,

somebody unlocked 100% of their cerebral capacity?

/  어쩌다 우리가 간과한 사이, 누군가 뇌용량의 100%를 다 쓸 수 있게 된다면 어떻게 될까요?

노먼 교수

100%?

​/  100%요?

학생

Yes.

​/  네.

노먼 교수

I have no idea.

/  나도 모르겠네요.

POPS ENGLISH

Keep On Movin' - Five

Take a good look around.  /  주위를 잘 살펴보아요.

어제 이어서 Five의 "Keep On Movin'" 마지막 시간입니다.

---

Get on up when you're down, baby.

/  우울할 땐 일어나요, 그대여.

Take a good look around.

/  주위를 잘 살펴보아요.

I know it's not much, but it's ok.

/  모든 게 갖춰진 건 아니지만 괜찮아요.

Keep on moving on anyway.

/  어떤 상황에서도 계속 나아가야 해요.

Keep It Short and Simple English

대표문장

I'll be in a fix if I don't get a job.  /  직장을 못 구하면 내가 큰일 나는데.

영어회화 패턴

I'll be in a fix if [~].

[~]하면 내가 큰일 나는데.

패턴 연습하기

1. I'll be in a fix if I don't get a job.

2. I'll be in a fix if I miss my train.

3. I'll be in a fix if I can't find my phone.

4. I'll be in a fix if the receipt is gone.

5. I'll be in a fix if my card gets rejected.

6. I'll be in a fix if the clouds let loose.

7. I'll be in a fix if I don't change my ways.

8. I'll be in a fix if the deal falls through.

Dialogue

A: I'll be in a fix if I don't get a job.  /  직장을 못 구하면 내가 난처해지는데.

B: Take what you can get.  /  구할 수 있는 것을 잡아.

---

A: I'll be in a fix if the clouds let loose.  /  구름이 빗방울로 떨어지기라도 하면 난 큰일인데.

B: I'll share an umbrella with you.  /  내 우산을 함께 쓰자.

---

A: I'll be in a fix if the deal falls through.  /  거래가 무산되기라도 하면 난 큰일인데.

B: All signs are so far, so good.  /  모든 징조가 지금까지는 다 좋아.