MYMP - No Ordinary Love

Artist: MYMP

Title: No Ordinary Love

This could have been just another day
But instead we're standing here
No need for words it's all been said
In the way you hold me near
I was alone on this journey
You came along to comfort me
Everything I want in life is right here
'Cause

예전에도 이런 적이 있었지만
갑자기 우린 여기에 서 있네요
아무 말도 필요없어요,
그대가 날 안아준 것만으로도 충분히 설명되었으니
난 오랜시간동안 혼자였죠
그대가 날 편안하게 해주려고 찾아왔어요
내가 인생에서 원하던 모든건 지금 여기 함께 있네요
왜나면

This is not your ordinary
No ordinary love
I was not prepared enough
To fall so deep in love
This is not your ordinary
No ordinary love
You were the first to touch my heart
And everything right again with your extraordinary love

이건 평범한 사랑이 아니예요
절대 아니예요
난 아직 그대와 깊은 사랑에 빠지길
준비하지 못했어요
이건 평범한 사랑이 아니죠
그댄 내 마음을 어루만진 바로 첫번째 사람이예요
그리고 세상 모든게 그대의 특별한 사랑으로 다시
새롭게 되네요

I get so weak when you look at me
I get lost inside your eyes
Sometimes the magic is hard to believe
But you're here before my very eyes
You brought joy to my world
Set me so free
I want you to understand
You're every breath that I breathe

그대가 날 바라볼 때, 난 왜 약해질까요
그대 눈빛속에서 길을 잃어요
가끔, 마술은 믿기 힘든 일을 할때가 있죠
하지만 그댄 내 눈빛보다 먼저 찾아왔어요
그대가 내 세상을 기쁨으로 넘치게 해요
날 자유롭게 날려주고
난 그대가 알았으면 해요
그대가 숨쉬는 모든게 내가 숨쉬는 모든것이란 걸

From the very first time that we kissed
I knew that I just couldn't let you go at all
From this day on, remember this:
That you're the only one that I adore
Can we make this last forever
This can't be a dream
'Cause it feels so good to me

우리가 가장 처음으로 입맞춤한 그날
그대를 보내지 못할거란 걸 알아요
지금부터, 이 말을 기억해요
내가 정말 아끼고 사랑하는 사람은 그대뿐이라고
우리가 영원히 함께 할 수 있을까요?
이건 꿈이 아니겠죠
지금 세상이 너무 좋은데..