콜린의 생각노트

Swan Dive - Circle 본문

주크박스

Swan Dive - Circle

콜린(Colin) 2007. 5. 31. 19:11
반응형

Artist : Swan Dive

Title : Circle

Used to be that love didn't matter to me
사랑은 나에게 문제가 되지 않았었어
and I could take it or I could leave it
그저 난 갖거나 버려버렸지
and never miss you.
그리고 영원히 추억하지 않았어
Came back around and I finally found
다시 되돌아가 난 결국 찾았어
what I wanted and what I wanted
내가 원하고 바라던 것을
was to be with you.
바로 너와 함께 하는 것
I thought about it for some time,
난 오랫동안 생각했어
I made a circle in my mind,
내 마음속에 원을 만들어,
now I keep coming back, coming back,
이제 다시 그때로 돌아갈래 돌아갈래
coming back to you.
너에게 다시 돌아갈래
 
Nothing but a lie that I told to myself
아무것도 아니지만 나에대해 거짓말을 했어
and I believed it, I couldn't see it,
이제 난 믿어, 차마 볼 수 없어
said we were over.
우리가 끝났다고 했던 말을
Came back around and I finally found
다시 되돌아가 난 결국 찾았어
what I wanted and what I wanted
내가 원하고 바라던 것을
was to be closer.
바로 너와 함께 하는 것
I thought about it for some time,
난 오랫동안 생각했어
I made a circle in my mind,
내 마음속에 원을 만들어,
now I keep coming back, coming back,
이제 다시 그때로 돌아갈래 돌아갈래
coming back to you.
너에게 다시 돌아갈래
 
Why don't I meet you in the middle,
다시 사랑했던 순간에 널 만날 순 없을까
why don't you meet me in the middle,
너 다시 날 사랑했던 순간에서 만날 순 없을까
oh, it's gonna take a little time
오, 그건 너무 짧은 시간이었어
but we'll be fine.
그러나 우리이젠 괜찮아
 
I thought about it for some time,
오랫동안 생각했어
I made a circle in my mind,
내 마음속에 원을 만들어,
now I keep coming back, coming back,
이제 다시 그때로 돌아갈래 돌아갈래
coming back to you.
너에게 다시 돌아갈래
 
Used to be that love didn't matter to me
사랑은 나에게 문제가 되지 않았었어
and I could take it or I could leave it
그저 난 갖거나 버려버렸지
and never miss you.
그리고 영원히 추억하지 않았어
Came back around and I finally found
다시 되돌아가 난 결국 찾았어
what I wanted and what I wanted
내가 원하고 바라던 것을
was to be with you
바로 너와 함께 하는 것..
반응형

'주크박스' 카테고리의 다른 글

Vanessa Carlton - A Thousand Miles  (0) 2007.06.01
S Club 7 - Reach  (0) 2007.06.01
MYMP - Say You Love Me  (0) 2007.05.30
K-Ci And Jojo - Tell Me It's Real  (0) 2007.05.29
심현보 - 사랑은 그런 것  (0) 2007.05.28
Comments