Debelah Morgan - Close To You

Artist : Debelah Morgan

Title : Close To You

You made me fall in love again

당신은 다시 한 번 날 사랑에 빠지게 했죠
I swore I'd never let anyone in
난 아무도 마음에 담아두지 않겠다고 맹세했었는데
But when I'm close to you I feel so alive
당신 곁에 있을 때면 살아있는 기분이 들지요
You awaken a part of me I thought had died
내가 죽었다고 생각했을 때 당신은 날 깨웠죠
  I see your face inside the moon
난 달에서 당신을 보아요
And everything reminds me of you
그리고 당신의 모든 것이 내게 남지요
The wind never stops whispering your name
바람은 당신의 이름을 속삭이는 것을 멈추지 않죠
Now that I've met you I will never be the same
지금 내가 당신을 만났으니 난 더 이상 예전과 똑같지 않아요   Now that I've found you
지금 난 당신을 찾았죠
I will never let you go (never let you go)
난 절대로 당신을 놓아주지 않을 거에요 (절대로 안 놓아줘요)
Every second every hour of the day if I had my way
내가 만약 내 길을 가고 있다면 하루에 매 초마다 매 시간마다
I'd wanna spend it close to you
그 길을 당신께로 가는 것에 쓸래요

I wanna be close to you
난 당신과 가까워지고 싶어요
I wanna be close to you
난 당신과 가까워지고 싶어요
I wanna be by your side
난 당신 곁에 있고 싶어요
If only for just one night
단지 하룻밤만이라도 말이에요

I just wanna be close to you
난 단지 당신 곁에 있고 싶어요
I wanna be in your sight
난 당신 시야에 들어오고 싶어요
I'll do anything you want me to
당신이 나를 원한다면 무엇이든 할게요
If you let me be close to you
당신이 내가 가까이 가는 것을 허락해 준다면요   I promise you that we'll never fight 우린 절대 싸우지 않을 거라고 약속해요 And we'll make love all night 우린 밤마다 사랑을 만들거에요 You won't have a care coz I'll always be there 내가 항상 그 곳에 있을테니 걱정은 하지 말아요 To hold you and protect you from whatever's out there 밖에 뭐가 있던지간에 항상 당신을 잡아 지켜줄게요   The stars in the sky smile as we walk by 하늘에 별이 우리가 걸을 때 마다 웃네요 Love is in the air never thought I would share 사랑은 공기같아서 그걸 나눌 수 있을 거라 생각하지 못했어요 A love that's unreal that's how you make me feel 진짜 같지 않은 사랑이 날 얼마나 살아있게 하는지 I sent my heart out to sea but you rescued me 난 내 마음을 바다로 흘렸는데 당신은 날 구해줬네요   Now that I've found you
지금 난 당신을 찾았죠
I will never let you go (never let you go)
난 절대로 당신을 놓아주지 않을 거에요 (절대로 안 놓아줘요)
Every second every hour of the day if I had my way
내가 만약 내 길을 가고 있다면 하루에 매 초마다 매 시간마다
I'd wanna spend it close to you
그 길을 당신께로 가는 것에 쓸래요

I wanna be close to you 난 당신과 가까워지고 싶어요
I wanna be close to you
난 당신과 가까워지고 싶어요
I wanna be by your side
난 당신 곁에 있고 싶어요
If only for just one night
단지 하룻밤만이라도 말이에요
  I just wanna be close to you
난 단지 당신 곁에 있고 싶어요
I wanna be in your sight
난 당신 시야에 들어오고 싶어요
I'll do anything you want me to
당신이 나를 원한다면 무엇이든 할게요
If you let me be close to you
당신이 내가 가까이 가는 것을 허락해 준다면요   Every night when I'm dreaming 내가 꿈꿔왔던 모든 밤마다 I wanna dream about you 당신 꿈을 꾸고 싶어요 And every morning when I wake up 내가 일어나는 모든 아침에 I wanna wake up right next to you 당신 옆에서 일어난다면 좋겠어요 And if I couldn't go on living 만약 내가 더 이상 살 수 없다면 And I had just one night 하룻밤만이 주어진다면 I'd wanna spend it close to my baby 당신과 가까워 지는데 그 밤을 쓰겠어요, 내 사랑 Coz you make everything alright 왜냐하면 당신은 내 모든 걸 완벽하게 해주니깐요   I wanna be close to you 난 당신과 가까워지고 싶어요
I wanna be close to you
난 당신과 가까워지고 싶어요
I wanna be by your side
난 당신 곁에 있고 싶어요
If only for just one night
단지 하룻밤만이라도 말이에요
  I just wanna be close to you
난 단지 당신 곁에 있고 싶어요
I wanna be in your sight
난 당신 시야에 들어오고 싶어요
I'll do anything you want me to
당신이 나를 원한다면 무엇이든 할게요
If you let me be close to you
당신이 내가 가까이 가는 것을 허락해 준다면요