일 | 월 | 화 | 수 | 목 | 금 | 토 |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | 2 | |||||
3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |
10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 |
17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 |
24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 |
- 굿모닝팝스 2014년 12월
- 신한플러스 퀴즈
- 근숙이의 SNS 다이어리
- 이근철 굿모닝팝스
- 굿모닝팝스 2014년 3월
- 결혼하고 싶은 여자 근숙이의 SNS Diary
- 굿모닝팝스 2014년 7월
- 굿모닝팝스 2015년 1월
- 굿모닝팝스 2014년 2월
- 굿모닝팝스
- 굿모닝팝스 2014년 4월
- GMP
- 이근철의 굿모닝팝스
- 비포미드나잇
- 신한플레이 퀴즈
- 굿모닝팝스 2014년 8월
- 굿모닝팝스 1월
- 굿모닝팝스 2014년 9월
- Before Midnight
- 굿모닝팝스 2014년 1월
- 굿모닝뉴스
- 굿모닝팝스 2014년 11월
- 굿모닝팝스 2014년 10월
- 신한 쏠퀴즈
- 영어공부
- OST
- 굿모닝팝스 1월호
- 굿모닝팝스 2014년 5월
- 굿모닝팝스 교재
- 굿모닝팝스 2014년 6월
- Today
- Total
콜린의 생각노트
굿모닝팝스 10월 22일, 2014년 (GMP / Is studying abroad worth my money?) 본문
굿모닝팝스 10월 22일, 2014년 (수요일) / GMP
얼마 전 반기문 UN 사무총장이 에볼라 바이러스 퇴치를 위한 기금이 필요하다며 국제사회에 공조를 촉구했었죠. UN이나 다른 국제기구에서 에볼라 퇴치를 위해 노력을 하고 있을 거라고 막연히 생각하시는 분들이 많지만 사실 아프리카 현지에서는 손을 쓸 수 없을 정도로 위급한 상황이라고 합니다. 더는 먼 나라 일인 것 같지만은 않습니다. 우리가 할 수 있는 일이 없는지 좀 고민하고 또 계속해서 주의와 관심을 가져야 할 것 같습니다.
Related Link: Ebola crisis: Why is the UN response taking so long?
백그라운드 스토리입니다. 스티브(캡틴 아메리카)는 히드라의 새 범죄예방시스템을 붕괴하라는 명령을 받습니다. 하지만 그는 닉 퓨리 국장에게 히드라가 장악한 쉴드까지 무너뜨리겠다고 말을 하죠. 이런 내용이 영어로 어떻게 오갈지 도전합니다.
캡틴 아메리카: 윈터 솔져 (Captain America: The Winter Soldier, 2014)This is how it ends. / 이렇게 끝나는 거야.아래와 같은 문장으로도 사용할 수 있습니다.= It ends like this.= This is the final chapter.
스티브
We're taking down S.H.I.E.L.D.
/ 우린 쉴드를 무너뜨릴 거예요.
닉
S.H.I.E.L.D. had nothing to do with this.
/ 쉴드는 이 일과 아무런 상관이 없어.
스티브
You gave me this mission.
/ 저에게 이 임무를 맡기셨잖아요.
This is how it ends.
/ 이렇게 끝낼 거예요.
Galileo - Indigo GirlsThat's all I've got to say. / 내가 해야 할 말은 그게 다예요.
어제 이어서 Indigo Girls의 'Galileo' 마지막 시간입니다.
I offer thanks to those before me.
/ 앞서간 분들에게 감사의 마음을 표해요.
That's all I've got to say.
/ 내가 해야 할 말은 그게 다예요.
Cuz maybe you squandered big bucks in your lifetime.
/ 어쩌면 당신 생애에 큰돈을 낭비했는지도 모르죠.
Now I have to pay.
/ 이제 내가 갚을 차례에요.
대표문장Is studying abroad worth my money? / 돈을 들여 해외연수를 하는 게 가치가 있을까?
A: Is working out daily worth the pain? / 고통을 참고 매일 운동할만한 가치가 있을까?
B: Pain is for the strong. / 고통은 강한 자들의 몫이야.
A: Is repainting a car worth the cost? / 돈을 들여 차를 새로 칠할만한 가치가 있을까?
B: You can do touch-ups yourself. / 땜질하는 칠은 혼자서도 할 수 있잖아.